See ruostuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruostua", "3": "-minen" }, "expansion": "ruostua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruostua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruostuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruostuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruostuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruostumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "ruostua" } ], "glosses": [ "verbal noun of ruostua" ], "id": "en-ruostuminen-fi-noun-5BJ85IMx", "links": [ [ "ruostua", "ruostua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ruostua", "rusting" ], "id": "en-ruostuminen-fi-noun-MUlscA7M", "links": [ [ "ruostua", "ruostua#Finnish" ], [ "rusting", "rusting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯stuminen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠tuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ruostuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruostua", "3": "-minen" }, "expansion": "ruostua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruostua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruostuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruostumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruostumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruostumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruostumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruostumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruostumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruostumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruostuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruostuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruostumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "ruostua" } ], "glosses": [ "verbal noun of ruostua" ], "links": [ [ "ruostua", "ruostua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ruostua", "rusting" ], "links": [ [ "ruostua", "ruostua#Finnish" ], [ "rusting", "rusting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯stuminen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠tuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ruostuminen" }
Download raw JSONL data for ruostuminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.